-
ტექსტის სცენური ადაპტაციის ზოგიერთი საკითხი პაატა ციკოლიას ექსპერიმენტულ დრამაში „ბეჭედის და მოჭრილი თითის ამბავი/წითელი კარვების ამბავი“
„ახალი დრამის ფესტივალი“ ჩემთვის უდიდეს გამოწვევად იქცა, რადგან წინამდებარე პროექტმა საქართველოში მიმიდინარე თანამედროვე თეატრალური ფორმების ნაირსახეობების კველევის აუცილეობლებაზეც დამაფიქრეს. დათა თავაძისა და ნიკა ფაცურის სახელოვნებო პროდუქტის „ოთახში ბნელა და არ იცის რომ ოთახში სხვებიც არიან“ – მიმოხილივისას მე შევეცადე არა-დრამტული თეატრისთვის დამახასიათებელ ისეთ მნიშვნელოვან კომპონენტზე გამემახვილებინა ყურადღება, როგორებიცაა ხელოვანის მიმართება სათეატრო ტექსტთან, რეალური დროის ესთეტიკასთან…
-
ოსკარას კორშუნოვასის “ჰამლეტი “
” არ მინდა ვილაპარაკო ჰამლეტზე, როგორც თეატრალურ პერსონაჟზე, არამედ ჩემზე, ჩემზე…” ო. კორშუნოვასი. ახალგაზრდა რეჟისორთა თაობის წარმომადგენელი ოსკარას კორშუნოვასი ქართველმა მაყურებელმა 2009 წელს გაიცნო, მაშინ როდესაც 41 წლის ნიჭიერი ლიტველი ხელოვანი უილიამ შექსპირის “რომეო და ჯულიეტას” მეტად საინტერესო სცენური ინტერპრეტაციით წარსდგა მათ წინაშე… თავი გააცნო და შეაყვარა კიდეც, თანაც ისე, რომ მომდევნო 2010 წელსაც,…
-
დათა თავაძის კომპოზიცია 2019 წლის „ახალი დრამის ფესტივალისთვის“
„ახალი დრამის ფესტივალი“ ხელოვნებათმოცდნე სოფო კილასიონიას მცირებიუჯეტიანი პროექტია, რომელმაც სტარტი 2018 წელს, თბილისში, კინოსტუდია „ქართული ფილმის“ მეხუთე პავილიონის სივრცეში აიღო. ახალი დრამის ფესტივალის კონცეფციის თანახმად[1] , იგი თანამედროვე თეატრალური ხელოვნების განვითარებაზე ორიენტირებული ადამიანებით დაკომპლექტებული არტ-პლატფორმაა, რომელიც სხვა ადგილობრივი და საერთაშორისო ფესტივალებისგან განსხვავებით, საქართველოში მცხოვრებ ხელოვანებს ახლებური და ექსპერიმენტული გამოცდილებების მიღების შესაძლებობლებს სთავაზობს.[2] წლევანდელლმა საფესტივალო პროგრამამ 8-15 სექტემბერამდე გასტანა…
-
Murmel Murmel …
მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის სახელოვნებო ფესტივალს („საჩუქრი“, 2016) შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო დრამატულმა თეატრმაც უმასპინძლა. მაყურებელმა ქართულ სცენაზე პირველად იხილა ბერლინის სახალხო თეატრის (Volksbühne) დასი, თანამედროვე გერმანული თეატრის ცნობილი რეჟისორის ჰერბერტ ფრიჩის წარმოდგენაში Murmel Murmel. ოფიციალურ პრესაში სპექტაკლის შესახებ ვკითხულობთ: „1974 წელს შვეიცარელმა ხელოვანმა დიტერ როტმა 18 x 11.5 სმ ზომის და 176 გვერდიან წიგნში გამოსცა პიესა მოყავისფრო…
-
“დემონი” თბილისის ისტორიის მუზეუმში
მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალის საორგანიზაციო ჯგუფს უკვე ტრადიციად ექცათ დიმიტრი კრიმოვის საქართველოში მოწვევა, რომელმაც 2016 წლის ფესტივალზე მისულ მაყურებელს, საკუთარი “ლაბორატორიის” დასის მონაწილეებთან ერთად, სრულიად განსხვავებული “საჩუქარი” გაუკეთა . ცნობილი რუსი ხელოვანის გრძნობებსა და დამოკიდებულებაზე ქართველი ხალხის, ქართული თეატრისა და ზოგადად, ჩვენი კულტურის მიმართ, უკვე მრავალი წელია საუბრობენ ხელოვნების მოყვარულები. ფესტივალის საფინალო პროგრამისთვის შერჩეული კრიმოვის დადგმის თემატიკაც,…
-
ევა იერბაბუენას „წვიმა“ თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის დარბაზში
მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი „საჩუქარი – 2016“ თბილისის ზაქარია ფალიაშვილის სახელობისა ოპერისა და ბალეტის სახელმწიფო აკადემიური თეატრის სცენაზე, კომპანია „ევა იერბაბუენას ფლამენკოს ბალეტის“ (Ballet Flamenco Eva Yerbabuena) მიერ წარმოდგენილი პროექტით „ წვიმა“ ( Lluvia) გაიხსნა. მკრთალად განათებული სცენის მიღმა აქა-იქ ბათქაშჩამონგრეული, ძველი აგურის კედელია აღმართული. კედელს შუაში, ასევე ძველებური ხის კარიბჭე აქვს დატანებული. ჭერიდან…
-
„ფრანგები“ – დაკარგული დროის ძიებაში
„მნიშვნელობა არ აქვს, პრინცი ხარ თუ მათხოვარი, – ვერავინ გაგათავისუფლებს სურვილის, ტანჯვის, სიყვარულისა და სიძულვილის აუცილებლობისგან. ნებისმიერი ცივილიზაციის, ან ომის შემთხვევაში, ნებისმიერი ტექნიკური საშუალებების პირობებში, ყოველთვის არსებობს წერტილი, რომელშიც ადამიანები ერთმანეთს შეებმებიან.“ მერაბ მამარდაშვილი, „ცნობიერების ტოპოლიგია“ თბილისში, წერეთლის გამზირზე მდებარე „ექსპო ჯორჯიას“ მე-11 პავილიონის შენობა, პირადად ჩემთვის ლიტერატურულ სამყაროსთან, კერძოდ კი, უკვე ტრადიაცად ქცეულ, წიგნების…
-
„ხსოვნის ქვები შტატსთეატრიდან“
„თბილისის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალის“ ფარგლებში გერმანიამ კიდევ ერთი პროექტი – „ხსოვნის ქვები შტატსთეატრიდან“ წარმოადგინა. უნდა აღინიშნოს, რომ გუნტერ დემნიგის პროექტი „ხსოვნის ქვები“ (http://www.stolpersteine.eu/), სპექტაკლის გარდა, დაინტერესებულ პირთათვის ვორქშოპებსაც მოიცავდა. სამივე ვორქშოპი – „დოკუმენტური თეატრი“, „მეხსიერების ხელოვნება“ და „მოქალაქეებისა და არტისტების დაკავშირება თეატრების საერთაშორისო თანამშრომლობა“ – „გერმანია-საქართველოს წელი – 2017“-ის მცირე პროექტების კონკურსის ფარგლებში შეირჩა და მათ…
-
კაი ფოგესის „თამაშის დასასრული“
2017 წლის „თბილისის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალი“ გერმანული თეატრის -„შაუშპილ დორტმუნდი“ (Schauspiel Dortmund) წარმოდგენით – „თამაშის დასასრული“ გაიხსნა. “საქართველო-გერმანიის საიუბილეო წლის (2017)” ფარგლებში სამეფო უბნის თეატრის სცენაზე განხორციელებული კაი ფოგესის თეატრალიზებული დადგმა საფესტივალო დღიურში სემუელ ბეკეტის ცნობილი, ერთმოქმედებიანი პიესის სახელწოდებით ჩაიწერა. კაი ფოგესმა სახელოვნებო კარიერა ობერჰაუზენის თეატრში დაიწყო. 1999-2003 წლებში, ჯერ კიდევ ახალგაზრდა, ობერჰაუზენის თეატრის სამხატვრო…
-
„მარია ბრაუნის ქორწინება“
2007 წელს თომას ოსტერმაიერი მიუნხენის კამერშპილეს (Münchner Kammerspiel) თეატრში რაინერ ვერნერ ფასბინედრის „მარია ბრაუნის ქორწინება“ – სცენურ ვერსიას დგამს. გახმაურებული ტრილოგიის პირველი ნაწილი „ახალი გერმანული კინოს“ შედევრადაა აღიარებული. დრამა, სადაც 1950-იანი წლების გერმანიის ფედერაციულ რესპუბლიკაში მცხოვრები, ბედნიერების ძიებაში დაკარგული გერმანელი ქალის ისტორია თამაშდება, მიუნხენის კამერულ სცენაზეც მეტად წარმატებული აღმოჩნდა. ბერლინელმა მაყურებელმა სპექტაკლი პირველად 2008 წელს…